-
1 операция операци·я
1) (действие) operation, actionпроводить военную операцию — to conduct / to mount a military operation
секретная операция — clandestine / secret operation
спасательная операция — rescue / relief operation
2) эк. (финансовая, на бирже и т.п.) operation, transactionпроизводить операции (торговые, финансовые) — to operate
валютные операции — currency / exchange transactions
-
2 массовые карательные операции
1) Military: mass-scale punitive operation2) Diplomatic term: mass-scale punitive operationsУниверсальный русско-английский словарь > массовые карательные операции
-
3 карательная операция
Military: counterinsurgency operation (против повстанческих сил), reprisal raid, punitive operationУниверсальный русско-английский словарь > карательная операция
См. также в других словарях:
Pripyat swamps (punitive operation) — Pripyat swamps (German: Pripiatsee ), also Pripyat march was the codename of the punitive operation conducted by the German forces in July and August 1941. The operation was aimed at the mass murder of the local Jewish population[1], brought from … Wikipedia
Operation Krohcol — Part of the Battle of Malaya, World War II Date 8–11 December 1941 Location … Wikipedia
Operation Panzerfaust — Operation Panzerfaust, known as Unternehmen Eisenfaust in Germany, was a military operation to keep the Kingdom of Hungary at Germany s side in the war, conducted in October 1944 by the German military (Wehrmacht). When German dictator Adolf… … Wikipedia
Punitive expedition — A punitive expedition is a military journey undertaken to punish a state or any group of persons. It is usually undertaken in response to disobedient or morally wrong behavior, but may be also be a covered revenge.harvtxt|Stowell|1921 provides… … Wikipedia
Operation Opera — For the Yugoslav Wars operation, see Operation Opera Orientalis. Babylon Part of Arab–Israeli Conflict Map of the attack … Wikipedia
Campagne punitive — Expédition punitive Une expédition punitive est une opération armée exécutée dans un but de représailles, de vengeance. Opération militaire Une expédition punitive peut être une opération militaire menée par pays contre un autre. Sociologie L… … Wikipédia en Français
Expédition punitive — Une expédition punitive est une opération armée exécutée dans un but de représailles, de vengeance. Opération militaire Une expédition punitive peut être une opération militaire menée par un pays contre un autre. Sociologie L expédition punitive… … Wikipédia en Français
Alkhan-Kala operation — The Alkhan Kala operation was a week long military cleansing operation ( zachiska , ru. зачистка) by the Russian special forces in Chechnya starting on 25 June 2001. Arbi Barayev, a Chechen insurgent commander and organized crime leader, was… … Wikipedia
punitif — punitif, ive [ pynitif, iv ] adj. • 1370; du rad. de punition ♦ Rare Propre ou destiné à punir. Force punitive et coercitive. Action préventive et action punitive. Cour. Expédition punitive : attaque violente conduite par un groupe (de soldats ou … Encyclopédie Universelle
List of World War II battles — Expand list|date=August 2008 AfricaWestern Front* Battle of the Bulge [ [http://www.historylearningsite.co.uk/battle of the bulge.htm The Battle of the Bulge ] ] * Battle of Britain * Battle of France * Battle of Maastricht * Battle for the Hague … Wikipedia
34th Fighter Squadron — Infobox Military Unit unit name= 34th Fighter Squadron caption= 34th Fighter Squadron Patch dates= 15 October 1944 15 October 1946 11 November 1954 15 March 1959 2 May 1966 Present country= United States allegiance= branch=United States Air Force … Wikipedia